Al-fadh en-nakhlah

ألفاظ النخلة بالعربية والميزابية
Le palmier-dattier et ses variétés : essai de classification.
Etude présentée en langues Arabe-berbère (Mozabite) avec quelques définitions en français.

Présentation

إن البحث العلمي يعتمد أساسا على التجارب الميدانية التي من خلالها تُستنبط الإجابة لبعض الطروحات أو المشاكل. لكن في بعض الحالات يجد الباحث أن نتائج التجارب التي يقوم بها لا تكفي وحدها لبلوغ الهدف الذي يصبوا إليه

بحكم الزمن والإحتكاك الدائم بين الفلاح وبيئته، تكوّن لديه رصيد تجربي ومهارات ميدانية لا يستهان بها، خاصة إذا تعلق الأمر بنوع نباتي كالنزلة. فهي من حيث تكوينها البيولوجي والفيزيولوجي تتطلب سنوات بل عقود من الزمن للحصول على النتائج العلمية المرجوة. لذا كان لزاما على البحث العلمي أن يهتم بهذه المعارف والمهارات المحلية بتدوينها واستغلالها للوصول إلى نتائج علمية أكثر واقعية

من هذا المنطلق كان اهتمامنا بالعمل الذي قام به عمنا سليمان بكاي كمبادرة أولى في ميدان غراسة النخيل. فالكتاب غني بالمعلومات التي هي نتاج أكثر من عشرين سنة تجربة مع النخلة، كما أنه يحتوي على مختلف استعمالات النخلة التي تزخر بها منطقة غرداية

يعتبر هذا الإنتاج الفكري بمثابة أمانة من عمي سليمان للأجيال القادمة. فهذا عرفانا منّا للمجهود الذي هو بالنسبة لنا فاتحة لأعمال أخرى في المستقبل القريب إن شاء الله

كمال فلياشي

المدير العام للمعهد الوطني الجزائري للبحث الزراعي

Sommaire

محتوى الكتاب :

• المقدمة

• 1- النَّخْلَة

  • 1.1- إسم النَّخْلَة

  • 2.1- النَّخْلَة في القرآن الكريم

  • 3.1- النَّخْلَة في السنة النبوية

  • شكل النخلة بجميع أعضائها

• 2- أجزاء النخلة

  • 1.2- الجِذْرُ

  • 2.2- مَقَاعِـدُ النّخْلِ

  • 3.2- الجِـذْعُ

  • 4.2- الفَـسِـيـلَـةُ

  • 5.2- الرَّكُـوبُ

  • 6.2- اللَّـيْـفُ

  • 7.2- الجَـمَـارٌ

  • 8.2- السَّـعْـفَـةُ وأجزاؤها

  • 9.2- الكُـفَـرَّى والكِـفَـرَّى و الكَـفَـرَّى

  • 10.2- لِـقَـاحُ الفُـحَّـالِ

  • 11.2- الطَّـلْـعُ

  • 12.2- العِـذْقُ والعُـثْـكُـول والعِـثْـكَـال

  • 13.2- الإِغْـرِيـضُ

  • 14.2- مراحل نمو الثمرة

• 3- الاستعمالات المختلفة لأجزاء النخلة

  • 1.3- أجزاء النخلة واستعمالاتها المحلية بالميزابية

  • 2.3- الاستعمالات المختلفة لأجزاء النخلة حسب الرقم التسلسلي في الجدول رقم 1

• 4- مراحل نمو الثمرة بالميزابية

• 5- أصناف التمر بواحة بني يزقن

• 6- الأمثال الميزابية المتعلقة بالنخلة

• الملاحق

• المراجع

• فهرس الصور